Duitsland of Portugal?
Laatst bijgewerkt: 30 september 2026 · Redactie Vertrekgids
Duitsland en Portugal passen vaak bij een andere situatie. Duitsland ligt naast de deur, dus je kunt net over de grens wonen en in Nederland blijven werken. Portugal ligt ver weg en is vooral in trek bij gepensioneerden en mensen die op afstand werken. In beide landen moet je een nieuwe taal leren. Het prijsniveau ligt in Portugal volgens de Wereldbank duidelijk lager.
Wie gaan er?
Wat ga je doen?
Je ziet alle onderwerpen.
| Onderwerp | Duitsland | Portugal |
|---|---|---|
| Dagelijks leven | ||
| Visum en verblijfBron: Europese Commissie (Your Europe) · 30 september 2026 | Geen visum nodig. Als EU-burger mag je er wonen en werken; na 3 maanden moet je je meestal inschrijven. | Geen visum nodig. Als EU-burger mag je er wonen en werken; na 3 maanden moet je je meestal inschrijven. |
| TaalBron: Europese Unie · 28 september 2026 | Duits | Portugees |
| Tijdsverschil met NLAlgemene informatie · 30 september 2026 | Geen | 1 uur vroeger |
| Reizen naar NLAlgemene informatie · 30 september 2026 | Trein of auto; vanuit de grensstreek vaak binnen een uur | Vliegen, ca. 3 uur |
| KlimaatAlgemene informatie · 30 september 2026 | Gematigd; in het zuiden en oosten koudere winters en warmere zomers dan in Nederland | Mediterraan tot zeeklimaat: warme, droge zomers en zachte, natte winters; in het noorden koeler |
| Reisadvies Buitenlandse ZakenBron: Nederland Wereldwijd (reisadvies) · 30 september 2026 | GroenKleurcode van het reisadvies van Buitenlandse Zaken, laatst gewijzigd op 27-08-2026. Check vlak voor vertrek altijd het actuele advies. | GroenKleurcode van het reisadvies van Buitenlandse Zaken, laatst gewijzigd op 24-09-2026. Check vlak voor vertrek altijd het actuele advies. |
| Rijden en rijbewijsBron: Europese Commissie (Your Europe) · 30 september 2026 | Rechts rijden. Je Nederlandse rijbewijs blijft geldig; omwisselen is niet verplicht. | Rechts rijden. Je Nederlandse rijbewijs blijft geldig; omwisselen is niet verplicht. |
| Geld | ||
| Prijsniveau (NL = 100)Bron: Wereldbank (WDI), eigen berekening · 30 september 2026 | 93,7Prijsniveau van particuliere consumptie in 2025: koopkrachtpariteit gedeeld door de wisselkoers, omgerekend naar Nederland = 100. | 74,9Prijsniveau van particuliere consumptie in 2025: koopkrachtpariteit gedeeld door de wisselkoers, omgerekend naar Nederland = 100. |
| Huur (2 slaapkamers, per maand)Indicatie redactie · 30 september 2026 | ca. € 750 – 1.100 (in München, Hamburg en Frankfurt veel meer)indicatieIndicatie van de redactie; huur verschilt sterk per stad en buurt. | ca. € 800 – 1.200 (in Lissabon, Porto en de Algarve vaak meer)indicatieIndicatie van de redactie; huur verschilt sterk per stad en buurt. |
| Maandbudget voor een stel (indicatie)Indicatie redactie · 30 september 2026 | ca. € 2.400 – 3.200 per maandindicatieHuur (750 – 1.100) plus ca. € 1.900 overige kosten: € 2.000 op Nederlands niveau, omgerekend met prijsniveau 93,7. Zorgverzekering, school en reizen naar Nederland kunnen er fors bovenop komen. | ca. € 2.100 – 2.800 per maandindicatieHuur (800 – 1.200) plus ca. € 1.500 overige kosten: € 2.000 op Nederlands niveau, omgerekend met prijsniveau 74,9. Zorgverzekering, school en reizen naar Nederland kunnen er fors bovenop komen. |
| Belasting op inkomen uit werkBron: PwC Worldwide Tax Summaries · 30 september 2026 | Progressief, toptarief 45%, plus solidariteitstoeslag en eventueel kerkbelasting | Progressief, toptarief 48%, plus solidariteitstoeslag boven € 80.000 |
| Belasting op winst van een bvBron: PwC Worldwide Tax Summaries · 30 september 2026 | ca. 30% (15,825% vennootschapsbelasting plus gemeentelijke handelsbelasting van 8,75 tot 20,3%) | 19% (plus lokale toeslagen) |
| Belastingverdrag met NLBron: Rijksoverheid, verdragen directe belastingen per 1 juli 2026 · 28 september 2026 | JaHet verdrag van 12 april 2012 is sinds 31 december 2016 in werking. Het is sindsdien aangevuld met drie protocollen (2016, 2021 en 2025). | JaHet verdrag van 20 september 1999 is sinds 11 augustus 2000 in werking. |
| Zorg en zekerheid | ||
| ZorgverzekeringIndicatie redactie · 30 september 2026 | Verplicht verzekerd: bij een wettelijke ziekenkas (GKV, premie afhankelijk van je inkomen) of, boven een inkomensgrens en voor zelfstandigen, particulier (PKV).indicatieAlgemene beschrijving van de redactie; check je eigen situatie bij de zorgverzekeraar of het CAK. | Publiek stelsel (SNS) na inschrijving bij het gezondheidscentrum. Wachttijden kunnen lang zijn; veel expats nemen een privéverzekering.indicatieAlgemene beschrijving van de redactie; check je eigen situatie bij de zorgverzekeraar of het CAK. |
| Jouw AOWBron: Rijksoverheid · 28 september 2026 | Stopt meestal als je hier gaat wonen. Blijf je in Nederland werken en betaal je daar belasting en premies, dan bouw je meestal wel op. Vrijwillig verzekeren kan (aanvragen binnen 1 jaar).Voor elk jaar dat je niet verzekerd bent, wordt je AOW met 2% gekort. | Stopt meestal als je hier gaat wonen. Blijf je in Nederland werken en betaal je daar belasting en premies, dan bouw je meestal wel op. Vrijwillig verzekeren kan (aanvragen binnen 1 jaar).Voor elk jaar dat je niet verzekerd bent, wordt je AOW met 2% gekort. |
| Wie gingen je voor | ||
| Nederlanders vertrokken (2025)Bron: CBS · 30 september 2026 | 4.125In 2021–2025 samen: 19.265 mensen. | 1.534In 2021–2025 samen: 7.167 mensen. |
| Nederlanders teruggekomen (2025)Bron: CBS · 30 september 2026 | 2.784In 2021–2025 samen: 15.364 mensen, tegenover 19.265 vertrekkers. | 608In 2021–2025 samen: 2.652 mensen, tegenover 7.167 vertrekkers. |
| Hoe expats het land beoordelenBron: InterNations, Expat Insider 2026 · 30 september 2026 | Plek 30 van 31 | Plek 8 van 31 |
| Voor jouw situatie | ||
| Belasting op je pensioenIndicatie redactie · 30 september 2026 | Hangt af van het belastingverdrag. Overheidspensioen (zoals ABP) blijft meestal in Nederland belast. Voor AOW en ander pensioen verschilt het per verdrag. Mag dit land heffen, dan kun je bij de Belastingdienst vrijstelling van Nederlandse loonheffing aanvragen.indicatieAlgemene uitleg van de redactie; de precieze verdeling staat in het verdrag. | Hangt af van het belastingverdrag. Overheidspensioen (zoals ABP) blijft meestal in Nederland belast. Voor AOW en ander pensioen verschilt het per verdrag. Mag dit land heffen, dan kun je bij de Belastingdienst vrijstelling van Nederlandse loonheffing aanvragen.indicatieAlgemene uitleg van de redactie; de precieze verdeling staat in het verdrag. |
| WerkloosheidBron: Wereldbank (ILO-schatting) · 30 september 2026 | 3,7% (2025; Nederland 3,9%)Werkloosheid als percentage van de beroepsbevolking. | 6,2% (2025; Nederland 3,9%)Werkloosheid als percentage van de beroepsbevolking. |
| Remote werken: visum en belastingIndicatie redactie · 30 september 2026 | Als EU-burger heb je geen visum nodig. Woon je hier, dan betaal je in de regel hier belasting over het werk dat je hier doet. Werk je 25% of meer in je woonland, dan val je voor sociale zekerheid meestal onder dat land; voor thuiswerken geldt onder voorwaarden een ruimere grens (tot 49,9%).indicatieSamenvatting van de redactie; laat je situatie checken door een belastingadviseur. | Als EU-burger heb je geen visum nodig. Woon je hier, dan betaal je in de regel hier belasting over het werk dat je hier doet. Werk je 25% of meer in je woonland, dan val je voor sociale zekerheid meestal onder dat land; voor thuiswerken geldt onder voorwaarden een ruimere grens (tot 49,9%). Voor bepaalde functies bestaat de IFICI-regeling (20% over inkomen uit werk, 10 jaar).indicatieSamenvatting van de redactie; laat je situatie checken door een belastingadviseur. |
| Internationale en Nederlandse scholenIndicatie redactie · 30 september 2026 | Openbaar onderwijs in het Duits; internationale scholen in de grote steden. In de grensstreek gaan kinderen soms naar school in Nederland.indicatie | Openbaar onderwijs in de landstaal; internationale scholen vooral in de grote steden. Nederlandse taal- en cultuurlessen (NTC) zijn op veel plekken te volgen via Stichting NOB.indicatie |
| Wonen van je vermogenBron: Europese Commissie (Your Europe) · 30 september 2026 | Als EU-burger heb je geen investering of visum nodig. Leef je van je vermogen of pensioen, dan moet je wel kunnen laten zien dat je genoeg geld en een zorgverzekering hebt. | Als EU-burger heb je geen investering of visum nodig. Leef je van je vermogen of pensioen, dan moet je wel kunnen laten zien dat je genoeg geld en een zorgverzekering hebt. |
| Belasting op vermogenIndicatie redactie · 30 september 2026 | Geen vermogensbelasting.indicatie | Geen algemene vermogensbelasting. Wel een extra onroerendgoedbelasting (AIMI) op vastgoed boven 600.000 euro.indicatie |
| Belasting op dividend, rente en koerswinstIndicatie redactie · 30 september 2026 | Vast tarief van 25% (Abgeltungsteuer) plus solidariteitstoeslag, samen ongeveer 26,4%, met een kleine jaarlijkse vrijstelling.indicatie | Vast 28% op dividend, rente en koerswinst; je kunt kiezen voor het progressieve tarief.indicatie |
| ErfbelastingIndicatie redactie · 30 september 2026 | Ja, voor partner en kinderen 7% tot 30%, met hoge vrijstellingen (partner 500.000 euro, kind 400.000 euro).indicatie | Geen erfbelasting voor partner, kinderen en ouders. Andere erfgenamen betalen 10% zegelrecht.indicatie |
| Een bedrijf beginnenIndicatie redactie · 30 september 2026 | Als EU-burger mag je er gewoon een bedrijf beginnen of als zelfstandige werken. Een bedrijf (Gewerbe) meld je aan bij de gemeente; vrije beroepen melden zich alleen bij de belastingdienst.indicatie | Als EU-burger mag je er gewoon een bedrijf beginnen of als zelfstandige werken. Je opent een activiteit bij de belastingdienst (Finanças); in het eerste jaar betaal je vaak minder sociale premies.indicatie |
| Partner en kinderen meeBron: Europese Commissie (Your Europe) · 30 september 2026 | Je partner en kinderen mogen als EU-burgers gewoon mee. Heeft je partner geen EU-nationaliteit, dan kan die als gezinslid een verblijfskaart krijgen. | Je partner en kinderen mogen als EU-burgers gewoon mee. Heeft je partner geen EU-nationaliteit, dan kan die als gezinslid een verblijfskaart krijgen. |
Rijen onder “Voor jouw situatie” gelden voor een bepaalde situatie (werkend, remote, ondernemer, pensioen of vermogend) of voor gezinnen. Kies hierboven wie er gaan en wat je gaat doen om alleen die rijen te zien.